Heracles y las vacas de Gerión

Heracles: las vacas de Gerión

αἱ Γηρυόνου βόες

δέκατον ἐπετάγη ἆθλον τὰς Γηρυόνου βόας ἐξ Ἐρυθείας κομίζειν. Ἐρύθεια δὲ ἦν νῆσος, ἣ νῦν Γάδειρα καλεῖται. ταύτην κατῴκει Γηρυόνης, τριῶν ἔχων ἀνδρῶν συμφυὲς σῶμα. εἶχε δὲ φοινικᾶς βόας, ὧν ἦν βουκόλος Εὐρυτίων, φύλαξ δὲ Ὄρθος ὁ κύων δικέφαλος. πορευόμενος οὖν ἐπὶ τὰς Γηρυόνου βόας διὰ τῆς Εὐρώπης καὶ τῆς Λιβύης, παρελθὼν Ταρτησσὸν ἔστησε δύο στήλας ἐπὶ τῶν ὅρων Εὐρώπης καὶ Λιβύης, ὡς σημεῖα τῆς πορείας αὐτοῦ.

θερόμενος δ ὑπ Ἡλίου κατ τὴν ὁδόν, τ τόξον ἐπ τὸν θεὸν ἐνέτεινεν· δ Ἥλιος τὴν ἀνδρείαν αὐτοῦ θαυμάσας χρύσεον δέπας ἔδωκεν, ἐν ᾧ τὸν Ὠκεανὸν διεπέρασε.

καὶ παραγενόμενος εἰς Ἐρύθειαν ἐν ὄρει Ἄβαντι αὐλίζεται. αἰσθόμενος δὲ ὁ κύων ἐπ’ αὐτὸν ὁρμᾷ · ὁ δὲ καὶ τοῦτον τῷ ῥοπάλῳ παίει, καὶ τὸν βουκόλον Εὐρυτίωνα, τῷ κυνὶ βοηθοῦντα, ἀπέκτεινε.

ὁ δὲ Μενοίτης, ὃς ἐκεῖ τὰς Ἅιδου βόας ἔβοσκεν, Γηρυόνῃ τὸ γεγονὸς ἀπήγγειλεν. ὁ δὲ Γηρυόνης, καταλαβὼν Ἡρακλέα τὰς βόας ἀπάγοντα, συστησάμενος μάχην τοξευθεὶς ἀπέθανεν. Ἡρακλῆς δ ἐνθέμενος τὰς βόας εἰς τ δέπας κα διαπλεύσας εἰς Ταρτησσὸν Ἡλί πάλιν ἀπέδωκε τὸ δέπας, καὶ τὰς βόας Εὐρυσθεῖ κομίσας δέδωκεν.  ὁ δὲ αὐτὰς κατέθυσεν Ἥρᾳ.

Anuncios

3 pensamientos en “Heracles y las vacas de Gerión

  1. Heracles : las vacas de Gerión
    Un décimo trabajo fue ordenado , traer las vacas de Gerión desde Erytheia. Erytheia era una isla la cual ahora se llama Cádiz . Esta isla era habitada por Gerión que tenía un cuerpo de tres hombres de nacimiento. Tenía unas vacas rojas, de las cuales era Euritio el pastor, Orto el guardian, el perro de dos cabezas. Marchando pues a por las vacas de Gerión a través de Europa y Norte de África, llegando a Tartesos , puso en pie dos columnas sobre los montes de Europa y Norte de África y como señales de su paso. Abrasado por el sol a lo largo del camino, apunto su arco hacia el dios. Admirando su valor y le regaló un copa de oro.

  2. Heracles: las vacas de Gerión.
    Fue ordenado un décimo trabajo (Heracles) traer las vacas de Gerión desde Erytheia era una isla, la cual ahora se llama Cádiz. Esta isla era habitada Gerión el cual tenía un cuerpo de tres hombres de nacimiento. Tenía unas vacas rojas, de las cuales el pastor era Euritio, Orto el guardián, el perro de dos cabezas. Marchando así pues por las vacas de Gerión a través de Europa y el norte de África, llegando a Tartesos, puso en pie dos columnas sobre los montes de Europa y el norte de África y como señales de sus pasos. Abrazados por el sol a lo largo del camino, apuntó su arco hacia el dios. Admirando su valor y le regaló una copa de oro.

  3. Heracles: las vacas de Gerión
    Un décimo trabajo fue ordenado(a Heracles): traer las vacas de Gerión desde Erytheia. Erytheia era una isla la cual ahora es llamada Gadeira. A esta isla la habitaba Gerión, que tenía el cuerpo de tres hombres de nacimiento. Tenía unas vacas rojas, de las cuales era pastor era Euritio, y el guardián Orto, el perro de dos cabezas. Marchando pues a por las vacas de Gerión a través de Europa y el norte de África, llegando a Tartesos erigió dos columnas sobre los montes de Europa y de África como señales de su paso. Abrasado de calor por el sol a lo largo del camino, el arco apuntó hacia el dios. Admirando su valor le regaló una copa de oro.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s