canciones publicadas en Faetonte
(y otras * en preparación)
Στου Διγενή τα κάστρα ( Η τρελή του φεγγαριού ) – En los castillos de Digenís
| título | intérprete |
| Αν ήμουν άντρας («Si yo fuera hombre») | Versiones de Tzina Dalaka y María Katinari
 Τζίνα Δαλάκα |
| Άνοιξε άνοιξε | versiones de Stelios Berberis y Sotiria Bellou |
| Άνοιξέ του του τρελού («Ábrele al loco«)* | Versión de Stamatis Gonidis  |
| Αντιλαλούνε οι φυλακές (Resuenan las sirenas) | Giorgos Margaritis
 Γιώργος Μαργαρίτης |
| Αντιλαλούνε οι φυλακές | Rita Sakellariou. |
| Από κάτω απ’το ραδίκι («Entre los Dientes de León») | Versión de Mikhalis Daskalakis. Óigase también la versión de Spyros Zagoraios
 Σπύρος Ζαγοραίος |
| Απολογία του Διονύσου («Defensa de Dioniso«) | Mikis Theodorakis |
| Αργά, είναι πια αργά («Tarde, ya es tarde«) | Giorgos Dalaras |
| Αρχιμηνιά κι αρχιχρονιά («Año Nuevo«) | Giorgos Dalaras  |
| Αχ ο μπαγλαμάς («¡Oh, el baglamás!«) | Giorgos Dalaras y Glykería |
| Του βοτανικού ο μάγκας («El mangas del Botánico«) | Giorgos Dalaras |
| το βουνό («El monte«) | versiones de Poly Panou, Giannis Poulopoulos, Loukas Dalaras, Giorgos Dalaras, Marinella (letra)
 Πόλυ Πάνου |
| Γιατί να φύγεις μακριά («Por qué te vas lejos«) | María Fasulaki
 Μαρία Φασουλάκη |
| Ο γλάρος (La gaviota) | … |
| Δε θέλω τα ματάκια σου («No quiero tus ojitos») | versiones de Giorgos Margaritis y Vasilis Tsitsanis |
| Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ («Sol ideal de la justicia«) | coro, con música de Mikis Teodorakis |
| Ο Δρόμος Είναι Δρόμος («El camino es el camino«) | Giorgos Dalaras |
| Δύση και ανατολή, East West | Areté Ketimé  |
| Gülbahar | «Café Amán» |
| Δύο πόρτες έχει η ζωή («Dos puertas tiene la vida«) | Sotiría Béllou
 Σωτηρία Μπέλλου |
| Εγώ γεννήθηκα τρελλός* (Loco de nacimiento) | Dimitris Hrisohojdis
 Δημήτρης Χρυσοχοϊδης |
| Εγώ θα γίνω Άγιος (Llegaré a ser santo) | Giorgos Margaritis |
| Εδώ το φως (Aquí la luz) | Giorgos Dalaras, Achilleas Kostoulis |
| Είμαι τραγούδι, είμαι λαός (Soy canción, soy pueblo) | Leónidas Vellis |
| Έμαθα πως είσαι μάγκας* (Me he enterado que eres un «mangas») | Christos Spirtos, Christakis |
| Ενας μάγκας στο Βοτανικό («Un «mangas» en el Botánico«) |
Giorgos Kutulakis y «Café Amán». Véase también la versión de Kazantzidis. |
| Εξέδυσαν με τα ιμάτιά μου | Canto bizantino, versiones de Karvanos Panagiotis y Giorgos Dalaras |
| Επιδρομή στον Πειραιά | Giorgos Dalaras, Mikhalis Genitsaris |
| έλα, έλα έλα (Ven, ven, ven) | Νίκος Ξυλούρης |
| Εξομολογείσθε τω Κυρίω (Ψαλμός ΡΛΕ’.135)* | canto bizantino |
| Έρχονται χρόνια δύσκολα (Vienen años difíciles) | Stelios Kazantzidis
 Στέλιος Καζαντζίδης |
| έτσι ειν’ οι ανθρώποι (Así es la gente) | Giorgos Dalaras |
| Εφτα νομα σ’ ενα δωμα* | Giorgos Dalaras |
| Έχε γεια Παναγιά ( = Έχε γεια Παντα γιά)* | «Café Amán» |
| η αρκούδα | Eleni Vitali |
| η ζημια (τσιτσανη μου)* | Soteria Bellou |
| Η ζωή μου όλη («Mi vida entera«) | Ithikón Akmeotaton |
| Η τράτα («El barco pesquero«) | Zouzounia, Elevthería Arvanitaki |
| η χήρα | Ithikon Akmeotaton |
| Ηλιοβασίλεμα σωστό | Versiones de Stelios Kazantzidis y Anna Hrisafi |
| Ο ήλιος βασιλεύει (Se pone el sol) | Haris Alexiou |
| Θεσσαλονίκη μου («Mi Tesalónica«) | Stelios Kazantzidis Καζαντζίδης |
| İstambul hasapiko* | (instrumental) |
| Κάθε ηλιοβασίλεμα* («Cada atardecer«) | interpreta : Rita Sakellariou (letra) |
| καλημέρα, ήλιε, καλημέρα | Dimos Kassapidis |
| Κάπου Στα Πετράλωνα (Allá en Petrálona) | Giorgos Dalaras |
| Το καράβι | Beba Blans, Popi Arestiadi, Harula Alexiou
 Μπέμπα Μπλάνς |
| Καρδιά Παραπονιάρα (corazón quejoso) | Ιουλία Καραπατάκη |
| οι Κατελάνοι (“Los catalanes”)* | Giorgos Dalaras (letra) |
| Κάτσε ν’ ακούσεις μια πενιά | Giorgos Ksintaris
 Γιώργοs Ξηντάρηs |
| Ο κουμπάρος ο ψαράς («El compadre pescador«) | Tzina Dalaka y Thanasis Zerlentes
 Θανάσης Ζερλεντές |
| Konyalım («Mi hombre de Konya«) | Bedia Akartürk  |
| Κράτα για το τέλος («Retenlo hasta el final«) | Versiones de Pantelis Thalassinos y Haris Alexiou |
| Η μάνα του Αλέξανδρου («La madre de Alejandro«)* | Giorgos Dalaras (letra y traducción) |
| Μαρίνα («Marina«) | Interpreta María Farantoúri, letra de Odiseas Elitis, música de Mikis Teodorakis
 Μαρία Φαραντούρη |
| Μάτια γαλανά (Ojos azules) |
Nikos Ignatiadis
|
| Tα ματοκλαδα σου λαμπουν* («Brillan tus pestañas«) | Giorgos Dalaras |
| Μες στην πολλή σκοτούρα μου (“En medio de mi gran tormento”) | Versiones de Giorgos Sarris, Giorgos Margaritis, y Cristina Marankosi. |
| Μες της Πεντέλης τα βουνά (En el monte Pentelis) | Versiones de Manolis Angelópoulos y Spyros Zagoraios |
| Μες της Πόλης το χαμάμ («En el hamam de Estambul«) | Agathonas Iakovidis  |
| Μες τον πράσινο το μύλο («En el molino verde«)* | Versiones de P. Arvanitis, Babis Markakis,… |
| Mικρή Eλλάδα («Pequeña Grecia«) | versiones de Eva Vogli y de Sofía Kourtidou, texto de Odiseas Elitis
 Εύα Βόγλη |
| Μου σπάσανε τον μπαγλαμά* («Me rompieron el baglamás«) | Απο την Ιστορία του Ρεμπέτικου του Κώστα Φέρρη. Véase también las versiones de María Fasulaki, y la de Panos Gavalas. |
| Να ‘μαι από καμιά μεριά* | Giorgos Dalaras |
| Τα νιάτα τα μπερμπάντικα («juventud aventurera«) | Giorgios Margaritis y otras versiones |
| Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι* («Una noche sin luna«) | versiones de Hrisula Hristopulou y Giorgos Dalaras (letra) |
| o καημός («La pena«) | Dimitris Basis, música de Mikis Teodorakis |
| Ο Καπετανάκης* | versión [1], versión [2] |
| Ο μοναχός ο άνθρωπος | Nikos Papazoglou |
| o Μπάρμπα Γιάννης | Stelios Kazantzidis |
| ο πινοκλης | versiones de (1) Grigoris Manikakis, (2) Giorgos Kutulakis |
| Ο ψαράς | Stelios Kazantzidis |
| Ο Μανδραγόρας* |  Nikos Papazoglou |
| Το παιχνίδι του Αμερικάνου («El juego del americano«)* (letra) | Interpreta Iulia Karapataki |
| Παίξε Χρήστο επειγόντως* («¡Toca rápido, Hristo!») | Eleni Vitali |
| Όνειρό Μου (Mi sueño) | Yianna Terzi  |
| Elevtheria Arvanitaki | |
| Πανηγύρι των ελλήνων* | Ελένη Τσαλιγοπούλου |
| Πέθανε ο Αριστείδης (Murió Arístides) | Giorgos Dalaras |
| Πέντε Έλληνες στον Άδη (Cinco griegos en el Hades) | versión de Ithikon Akmeotaton, versión de Eleni Vitali, Zacharías Karounis, y versión karaoke |
| Περιπλανώμενη ζωή (Vida errante) | versiones de Sotiría Bellos, Eva Xenou, Sofía Papazoglou |
| Πέφτουν της βροχής οι στάλες | Versiones de Stelios Kazantzidis, Giorgos Dalaras, Sotiría Bellou |
| Το πιτσιρικάκι | Interpreta Zagoraios Spyros — Ζαγοραίος Σπύρος |
| Ράμπι, ράμπι | Baraka ensamble, Stelios Kazantzidis, Οπισθοδρομικη Κομπανια
|
| Σαν απόκληρος γυρίζω (doy vueltas como un paria) | versiones de Sotiría Béllou y Stelios Kazantzidis |
| Σαν τα μάρμαρα της Πόλης (Como los mármoles de Estambúl) | Versión de Hronis Aidonidis
 Χρόνης Αηδονίδης |
| τα μάρμαρα της πόλης (Los mármoles de Estambul) | Giorgos Dalaras |
| Σαν το σίδερο (Como el hierro) | Σωτηρία Μπέλλου |
| Σκόρπισαν οι φίλοι μου (Se dispersaron mis amigos)
|
interpreta Giorgos Dalaras
|
| Στην αλάνα (En la plaza) | Giorgos Dalaras |
|
Στου Διγενή τα κάστρα ( Η τρελή του φεγγαριού ) |
Manos Hatzidakis |
| Στου θωμα το μαγαζι* |
Καφέ Αμάν |
| Στου παράδεισου την πόρτα* (En las puertas del Paraíso) | Giorgos Margaritis |
| Της γυναίκας η καρδιά | Elevthéria Arvanitaki, Stratos Dionysiou |
| Τα τελευταία σήματα* (Las últimas señales) | Sotiria Bellou |
| τὸ κόκκινο φουστάνι | Elefthería Arvanitaki |
| Το λεβεντόπαιδο* | Γιάννης Καλατζής |
| Το μιστέκι* | Grigoris Maninakis |
| το σχολείο (la escuela) | versiones por Giorgos Moufluzelis, Giorgos Dalaras y Lucas Dalaras |
| Του Κάτω Κόσμου Τα Πουλιά (los pájaros del Hades) | Giorgos Dalaras |
| Tούτης η γης που την πατούμε | Sofia Kollitiri, Takis Karnavas |
| Τράβα, ρε μάγκα και αλάνι | versiones de Poly Panou, Sofia Papazoglou, Eleni Tsaligopoulou |
| Τρελέ τσιγγάνε (Gitano loco) | Elevthería Arvanitaki |
| Φραγκοσυριανή | Giorgos Dalaras |
| Τσαχπίν | Haris Alexiou |
|
Τσιγγάνα* («Gitana») |
Julia Karapataki |
| Χαϊδάρι | Giorgos Dalaras |
| Χαροκόπου (Εφτά νομά)* | Giorgos Dalaras |
| Χασάπικο Πολίτικο* | (instrumental) |
| χασαπικο πολιτικο με βιολι* | (instrumental) ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΓΚΟΥΒΕΝΤΑΣ |
| Χριστὸς ἀνέστη | canto litúrgico bizantino |
| Yedi kule | Ithikon Akmeotaton |
Otros enlaces: guía para aprender a bailar el hasapiko
imagen tomada de RPGN Wiki, Tycho’s Favorite
Faetonte 